LE
Lene
Danmark
Ingen anmeldelser endnu
Overblik
TimeprisIkke angivet
TilgængelighedLedig nu
Sprog
Dansk (Modersmål)
Tilmeldtaugust 2026
visninger de seneste 30 dage5
Kompetencer
Oversættelse EN til DAContent writingKorrektur af oversættelserSproglig redigeringKorrektur og omskrivning af eksisterende teksterUndertekster oversættelseOversættelse DA til ENKorrekturUndertekster og captionsHjemmeside tekster (forside, services om os)TranscriptionMøde transskriberingStramning og omskrivningTone of voice tilpasning ved oversættelseOversættelse
Universitetsuddannet i Engelsk og filosofi
Jeg har en bachelorgrad i engelsk og filosofi, hvor jeg bl.a. har haft kurser direkte relateret til Engelsk-Dansk og Dansk-Engelsk oversættelse, tonetilpasning og omskrivning.
Min baggrund giver mig desuden en stærk evne til at formidle kringlede koncepter, idéer og tekster på en måde, der er let tilgængelig og forståelig for alle.
Jeg har tidligere erfaring med online formidling, især med at skrive manuskripter til YouTube videoer.
Jeg holder til i Odense og arbejder både lokalt og remote.
Portefølje
Porteføljeelementer vises her.
Arbejdshistorik
Arbejdshistorik vises her, når opgaver er fuldført.
Kundeanmeldelser
Ingen anmeldelser endnu